Prevod od "ste došli ovamo" do Slovenački


Kako koristiti "ste došli ovamo" u rečenicama:

Kelp, koliko se seæam, kada ste došli ovamo, rekao sam vama i novim èlanovima veæa da nikome neæu dozvoliti da vrši privatne eksperimente na fakultetu.
Kelp, kolikor se spomnim, ob vašem prihodu, sem rekel vam in tudi drugim novim fakultetnim članom, da ne bom trpel od nobenega člana osebja da uprorablja univerzitetne prostore za njegove, oziroma njene osebne experimente.
Graciozna damo, sada kada ste došli ovamo, sunce æe svakog jutra prelaziti preko zelenih padina planina.
Nadvse milostljiva gospa, zdaj, ko ste prišli sem, bo sonce vsako jutro posijalo čez zelena pobočja kordiljer.
Da ste došli ovamo ukrasti neke slike,...ne biste li prvo uzeli DeGrotea, umjesto Birnbauma?
Če bi kradli slike, Mar ne bi najprej zgrabili de Groata, ne pa Birnbauma?
Vi koji ste došli ovamo da dobijete vruæu prièu, moje slike da prodate vašim jadnim novinama.
Vi, ki ste prišli sem po vročo zgodbo......., da prodate moje slike, vašim bednim časopisom.
Pretpostavljam da vam je žao što ste došli ovamo.
Ali pravilno domnevam, da obžalujete svoj prebeg?
Imate muda kad ste došli ovamo.
Imate jajca, da ste prišli sem dol.
Kako to da ste došli ovamo?
Doktor, kako to, da ste prišli sem?
Moram reæi, gospoðo Burnam, kad ste došli ovamo mislio sam da ste beznadežni, ali ide to vama.
Moram reči, gospa Burnham, ko ste prvič prišla sem, sem mislil, da boste obupni, vendar vam gre odlično.
To što ste došli ovamo veèeras, u nedelju, kad povežete s tim oseæajem, to je èin vere.
ln da ste prišli sem na nedeljski večer pomeni, da ste povezali ta občutek z vero.
Odakle ste otišli pre nego što ste došli ovamo, g...
Kje ste živeli preden ste prišli sem, g.--?
I vi ste došli ovamo, moj lorde markiže od Viene, vojvodo od Eskalona.
Tudi ti pridi sem, moj gospod Marquis of Villena, Vojvoda iz Escalona.
Pozdravljam vašu hrabrost što ste došli ovamo.
Pozdravljam vaš pogum, da ste prišli sem.
Zatim ste došli ovamo, puni bogzna èega i uvredili stranu ministarku.
Nato pa sta prišla sem, polna bogve česa, in užalila zunanjo ministrico.
Ustvari mi je drago što ste došli ovamo, Ona je pila i iskreno, van kontrole je.
Še dobro, da ste prišli, ker je pila in se ji je čisto utrgalo.
Zašto ste došli ovamo vièuæi, " kralj laboratorije"?
Zakaj sta prišla in kričala: Kralj laboratorija?
Naravno da jeste, naravno da ste došli ovamo.
No, seveda ste, seveda ste prišli sem.
Hvala što ste došli ovamo sastati se.
Hvala, da ste lahko prišli sem, g.
Niste ga imali kada ste došli ovamo.
Nobene luči niste imeli, ko ste prišli sem.
Rekli ste da ste došli ovamo prije 64 godine iz Maðarske.
Rekli ste, da ste pred 64 leti prišli iz Madžarske.
Presretni smo što ste došli ovamo u ime mira i zajedništva.
Veseli nas, da ste prišli v imenu miru in prijateljstva.
Nemam ništa protiv stranaca ali tek ste došli ovamo.
Nič nimam proti tujcem. Šele dobro ste se priselili k nam.
Doktori ne mogu shvatiti kako, ali kad smo vas proverili, primetili smo da je još jedan deèko umro na isti naèin pre nego što ste došli ovamo.
Zdravniki ne morejo povsem ugotoviti, kako, ampak ko smo vas odjavil, smo opazili da en fant ste vedeli je umrl v točno enak način preden si prišel.
Ne razumem zašto ste došli ovamo da nam to kažete.
Ne razumem, zakaj ste prišli sem, da nam to povete.
Ću vam reći nakon što ste nam reći kako ste došli ovamo.
Povedal ti bom, ko boš ti povedal, kako si prišel sem.
0.7146110534668s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?